OFFENLEGUNG EX ARTT. 13-14, GDPR UE / 2016/679

Die Europäische Verordnung EU / 2016/679 (im Folgenden "Verordnung") legt Regeln zum Schutz des Einzelnen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten sowie Regeln zum freien Verkehr solcher Daten fest. In Übereinstimmung mit dem Grundsatz der Transparenz des Kunst. 5 der Verordnung, Sapori d'Italia - FM Intermedia Pellegrino mit Sitz in Blumengasse 2 - 4800 Zofingen, Schweiz, liefert Ihnen als Datenverantwortlicher die in den Artikeln geforderten Informationen 13 und 14 der Verordnung.
Zweck der Behandlung
Die von Ihnen angegebenen personenbezogenen Daten werden gemäß den Grundsätzen der Korrektheit, Rechtmäßigkeit und Transparenz verarbeitet, wobei Ihre Privatsphäre, Ihre Rechte und die Datenschutzbestimmungen des Unternehmens geschützt werden. Ich verpflichte mich auch, Ihre Daten in Übereinstimmung mit dem Prinzip der "Minimierung" zu verarbeiten, dh durch Erfassung und Verarbeitung der Daten, die auf das beschränkt sind, was für die folgenden Zwecke erforderlich ist. A) Direktmarketing durch Sapori d'Italia - FM Intermedia Pellegrino: um Newsletter-Mitteilungen zu erhalten, Informationsmaterial per E-Mail, SMS (Short Message Service) oder anderem sowie per Telefonanruf per Betreiber und Papierpost; b) Profilerstellung von Aktivitäten zur Verbesserung des Angebots an Produkten / Dienstleistungen, um Ihr Profil zu erstellen und Konsumgewohnheiten und -entscheidungen zu analysieren, um das kommerzielle Angebot und die angebotenen Dienstleistungen zu verbessern. c) Direktmarketing von Partner von Drittanbietern: Empfang von Newslettern, Informationsmaterial, SMS (Short Message Service) oder anderen Mitteilungen sowie durch Telefonanrufe per Betreiber und Papierpost durch unabhängige Datencontroller von Drittanbietern, die in den verschiedenen Produktsektoren tätig sind.
Wir weisen Sie auch darauf hin, dass: in Bezug auf die in den Punkten a) und b) genannten Zwecke die Verarbeitung ohne Ihre Zustimmung durchgeführt werden kann, wenn dies für die Ausführung des Vertrags erforderlich ist, an dem Sie beteiligt sind (Art. 6.1 Buchstabe b) der Verordnung). ; in Bezug auf die unter Buchstabe c) genannten Zwecke kann die Verarbeitung ohne Ihre Zustimmung durchgeführt werden, soweit dies zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist (Art. 6.1 Buchstabe c der Verordnung);
Art der verarbeiteten Daten
In Verfolgung der oben genannten Zwecke werden die folgenden Datenkategorien verarbeitet: Identifikationsdaten:
Name, Nachname, Adresse; Kontaktdaten: Telefonnummer, E-Mail; Aufbewahrungsfrist
DATENKATEGORIEN • Identifikationsdaten • Kontaktdaten • Verkaufs- / Servicevertragsdaten LAGERZEIT 10 Jahre ab dem Zeitpunkt der Vertragsbeendigung zum Zwecke des Kreditschutzes und der gesetzlichen Verpflichtungen REFERENZEN DER VORSCHRIFTEN Art. 5.1 lett. e) EU Reg. 2016/679 art. 2946 des Bürgerlichen Gesetzbuches über gewöhnliche verschreibungspflichtige Kunst. 43 des Präsidialdekrets 600/73
Dem Interessenten anerkannte Rechte
Sie können Ihre Rechte aus den Artikeln jederzeit ausüben 15-22 der Verordnung. Insbesondere haben Sie jederzeit das Recht, Folgendes zu beantragen: • Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten, • deren Korrektur bei Ungenauigkeit derselben, • Stornierung, • Einschränkung der Behandlung, auch: • das Recht sich ihrer Behandlung zu widersetzen, wenn sie zur Verfolgung eines berechtigten Interesses des für die Verarbeitung Verantwortlichen verarbeitet wird, wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre Grundrechte und -freiheiten verletzt werden; • das Recht, Ihre Zustimmung jederzeit in Bezug auf die Zwecke zu widerrufen, für die dies erforderlich ist • das Recht auf Portabilität Ihrer Daten, dh das Recht, die auf Sie bezogenen personenbezogenen Daten in einem strukturierten Format zu erhalten, das üblicherweise von einem automatischen Gerät verwendet und gelesen werden kann. Identität und Kontaktdaten des Datenverarbeiters Der Datenverantwortliche ist: Sapori d'Italia - FM Intermedia Pellegrino mit Sitz in Blumengasse 2 - 4800 Zofingen, Schweiz, info@saporiditalia.net
Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten
Bei allen Fragen zur Verarbeitung Ihrer Daten und zur Ausübung Ihrer Rechte aus der Verordnung können Sie sich unter der folgenden E-Mail-Adresse info@saporiditalia.net  an den Datenschutzbeauftragten wenden

DIE DATENSCHUTZRICHTLINIEN UND COOKIES-INFORMATIONEN DIESER WEBSITE
INHALT DIESER SEITE:

Diese Seite beschreibt, wie die Website in Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten von Benutzern verwaltet wird, die sie konsultieren. Dies sind Informationen, die auch gemäß Art. 4 erstellt werden. 13 des Gesetzesdekrets Nr. 196/2003 - Code zum Schutz personenbezogener Daten für diejenigen, die mit den Webdiensten dieser Website zum Schutz personenbezogener Daten interagieren, der ab der entsprechenden Adresse elektronisch zugänglich ist: https://www.mammamiabox.ch auf die Homepage der Site, zu der diese Seite gehört. Die Informationen werden nur für die oben genannte Site bereitgestellt und nicht für andere Websites, die vom Benutzer über Links aufgerufen werden können. Die Informationen sind auch von der Empfehlung Nr. 2/2001, dass die europäischen Behörden zum Schutz personenbezogener Daten in der durch Art. 29 der Richtlinie Nr. 95/46 / EG, verabschiedet am 17. Mai 2001, um einige Mindestanforderungen für die Online-Erhebung personenbezogener Daten festzulegen, insbesondere die Methoden, Zeiten und die Art der Informationen, die die für die Verarbeitung Verantwortlichen bereitstellen müssen Benutzer, wenn sie eine Verbindung zu Webseiten herstellen, unabhängig von den Zwecken der Verbindung. Die Empfehlung und eine zusammenfassende Beschreibung ihrer Zwecke werden auf dieser Website nicht angezeigt, können jedoch im Internet über die Website des Datenschutzgaranten nachverfolgt werden.
DER "EIGENTÜMER" DER BEHANDLUNG
Nach Konsultation dieser Website können Daten zu identifizierten oder identifizierbaren Personen verarbeitet werden. Der "Eigentümer" ihrer Behandlung ist Sapori d'Italia - FM Intermedia Pellegrino zum Schutz personenbezogener Daten mit Sitz in Blumengasse 2 - 4800 Zofingen, Schweiz.
ORT DER DATENVERARBEITUNG
Die mit den Webservices dieser Website verbundenen Behandlungen finden im oben genannten Büro statt und werden nur von technischem Personal durchgeführt, das für die Verarbeitung verantwortlich ist, oder von Personen, die für gelegentliche Wartungsarbeiten verantwortlich sind. Die übermittelten Daten können an Dritte (Kuriere, Spediteure) weitergegeben oder weitergegeben werden , Postamt) für Bedürfnisse im Zusammenhang mit dem Versenden von Informationsmaterial oder dem Verwalten von Informationsanfragen und dem Versenden des angeforderten Handels- oder Werbematerials und der damit verbundenen detaillierten Informationen. Die personenbezogenen Daten, die von Benutzern bereitgestellt werden, die Anfragen zum Versenden von Informationsmaterial stellen ( Allgemeine Kontaktanfragen, Angebotsanfragen, Newsletter-Abonnementanfragen, Antworten auf Fragen, spezifische Anfragen, Anfragen nach Produkten oder Dienstleistungen usw. werden ausschließlich zum Zweck der Ausführung der angeforderten Dienstleistung oder Bereitstellung verwendet und kommuniziert an Dritte nur für den Fall, dass dies zu diesem Zweck erforderlich ist olti und verarbeitet von Pastificio Baradello im Einklang mit seinen Zwecken, die mit den auf den Präsentationsseiten dieser Website beschriebenen Aktivitäten des Unternehmens verbunden und maßgeblich sind.
Arten von verarbeiteten Daten
Durchsuchen von Daten Die Computersysteme und Softwareverfahren, die zum Betreiben dieser Website verwendet werden, erfassen während ihres normalen Betriebs einige personenbezogene Daten, deren Übertragung mit der Verwendung von Internetkommunikationsprotokollen verbunden ist. Hierbei handelt es sich um Informationen, die nicht gesammelt werden, um mit identifizierten interessierten Parteien in Verbindung gebracht zu werden, die jedoch naturgemäß durch Verarbeitung und Zuordnung zu Daten von Dritten die Identifizierung von Benutzern ermöglichen könnten. Diese Datenkategorie umfasst IP-Adressen oder Namen Domäne der Computer, die von Benutzern verwendet werden, die eine Verbindung zur Site herstellen, die Adressen in URI-Notation (Uniform Resource Identifier) ​​der angeforderten Ressourcen, der Zeitpunkt der Anforderung, die Methode zum Senden der Anforderung an den Server und die Größe der als Antwort erhaltenen Datei , der numerische Code, der den Status der vom Server gegebenen Antwort (erfolgreich, Fehler usw.) und andere Parameter in Bezug auf das Betriebssystem und die IT-Umgebung des Benutzers angibt. Diese Daten werden ausschließlich dazu verwendet, anonyme statistische Informationen über den Server zu erhalten Nutzung der Website und zur Überprüfung ihrer korrekten Funktion und werden sofort nach der Verarbeitung abgebrochen. Die Daten könnten verwendet werden, um die Verantwortung bei hypothetischen Computerkriminalitäten gegen die Website festzustellen: Abgesehen von diesem Fall bleiben die Daten zu Webkontakten derzeit nicht länger als sechzig Tage bestehen. Vom Benutzer freiwillig bereitgestellte Daten Das optionale, explizite und freiwillige Senden von E-Mails an die auf dieser Website angegebenen Adressen beinhaltet die anschließende Erfassung der Absenderadresse, die zur Beantwortung von Anfragen erforderlich ist, sowie aller anderen in der Nachricht enthaltenen persönlichen Daten.
KEKSE
Definition von Cookies: Cookies sind kleine Datendateien, die aus Buchstaben und Zahlen bestehen und es dem Webserver ermöglichen, Informationen auf dem Client (dem Browser) zu speichern, die beim Surfen auf der Website (Sitzungscookies) oder später verwendet werden können, sogar aus der Ferne der Zeit (dauerhafte Cookies). Cookies werden vom einzelnen Browser auf dem für die Navigation verwendeten Gerät (Computer, Tablet, Smartphone) basierend auf den Einstellungen des verwendeten Browsers gespeichert. Ähnliche Technologien (steuerbare GIFs, Web Beacons und Formen der lokalen Speicherung von HTML5 usw.) können verwendet werden, um Informationen zum Benutzerverhalten und zur Nutzung von Diensten zu sammeln. Cookie-Typen (die folgenden Definitionen enthalten Zitate aus dem Website des Datenschutzgaranten) a. Technische Cookies Technische Cookies sind solche, die ausschließlich zum Zweck der "Übertragung einer Kommunikation über ein elektronisches Kommunikationsnetz" oder in dem Umfang verwendet werden, der für den Anbieter eines vom Abonnenten oder vom Benutzer, um diesen Dienst bereitzustellen ". Sie werden nicht für andere Zwecke verwendet und normalerweise direkt vom Eigentümer oder Betreiber der Website installiert. Sie können in Navigations- oder Sitzungscookies unterteilt werden, die die normale Navigation und Nutzung der Website gewährleisten (z. B. um einen Kauf zu tätigen oder sich für den Zugriff auf eingeschränkte Bereiche zu authentifizieren). Analyse-Cookies, die technischen Cookies gleichgesetzt werden, wenn sie direkt vom Website-Betreiber verwendet werden, um Informationen in aggregierter Form über die Anzahl der Benutzer und deren Besuch auf der Website zu sammeln; Funktionscookies, mit denen der Benutzer nach einer Reihe ausgewählter Kriterien (z. B. der Sprache, der für den Kauf ausgewählten Produkte) navigieren kann, um den bereitgestellten Service zu verbessern. Die Installation dieser Cookies bedarf nicht der vorherigen Zustimmung der Benutzer. B. Profiling-Cookies Profiling-Cookies dienen der Erstellung von Benutzerprofilen und werden verwendet, um Werbebotschaften gemäß den Präferenzen zu senden, die diese beim Surfen im Internet ausdrücken. Aufgrund der besonderen Invasivität, die diese Geräte im privaten Bereich der Benutzer haben können, sieht die europäische und italienische Gesetzgebung vor, dass der Benutzer angemessen über die Verwendung derselben informiert werden muss und somit seine gültige Zustimmung zum Ausdruck bringen muss. Cookies von Drittanbietern Die sogenannten "Cookies von Drittanbietern" werden beim Navigieren auf der Website zur Benutzerprofilerstellung verwendet, wurden jedoch bereits seit einiger Zeit von anderen Websites installiert, die zuvor durchsucht wurden. Sie werden verwendet, um das Surfen anzupassen, Werbebotschaften gemäß den Einstellungen des vorherigen Webbrowsings vorzuschlagen und Marketingstatistiken zu erstellen, die sich auf den Geschmack und die Vorlieben der Benutzer der Website beziehen. So verwalten / aktivieren / deaktivieren Sie Cookies: Die Cookie-Verwaltung wird vollständig den Browsern anvertraut. Sie können in den entsprechenden Kontrollfeldern verwaltet werden, die sich je nach Version, Aktualisierung und Übersetzung des Browsers selbst ändern. Nachfolgend finden Sie einige Links der derzeit verwendeten Hauptbrowser, die zum Verwalten der Browsereinstellungen für Cookies nützlich sind:
Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it
Firefox: https://support.mozilla.org/it/kb/Gestione%20dei%20cookie
Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/it-it/internet-explorer/ie10-win8-privacy- Anweisung
Opera: http://help.opera.com/Windows/10.00/it/cookies.html
Safari: http://support.apple.com/kb/HT1677?viewlocale=it_IT
Welche Cookies diese Website verwendet: Diese Website verwendet KEINE Profiling-Cookies. Diese Website verwendet sitzungsbezogene technische Cookies, Analyse-Cookies und Funktions-Cookies. Beim Üben von Analyse-Cookies handelt es sich um Google Analytics (Google Inc.): Google Analytics ist ein Dienst von Webanalyse von Google Inc. ("Google"). Google verwendet die gesammelten personenbezogenen Daten, um die Verwendung dieser Anwendung zu verfolgen und zu untersuchen, Berichte zu erstellen und diese mit anderen von Google entwickelten Diensten zu teilen. Google könnte personenbezogene Daten verwenden, um die Werbung seines eigenen Werbenetzwerks zu kontextualisieren und zu personalisieren. gesammelt: Cookies und Nutzungsdaten.Behandlungsort: USAPrivacy Policy Google Inc .: http://www.google.com/intl/it/policies/privacy/Wie vermeide ich Google Analytics-Cookies: https: // tools. google.com/dlpage/gaoptout? hl = it. Die auf dieser Website verwendeten Cookies vermeiden die Verwendung anderer IT-Techniken, die möglicherweise die Vertraulichkeit des Surfens der Benutzer beeinträchtigen, und ermöglichen nicht die Erfassung der persönlichen Identifikationsdaten des Benutzers. Das Deaktivieren von Cookies kann den Benutzer daran hindern, bestimmte Dienste zu nutzen oder auf bestimmte Bereiche der Website zuzugreifen.
OPTIONALE DATENVERSORGUNG
Abgesehen von den für Navigationsdaten angegebenen Daten kann der Benutzer die in den Antragsformularen enthaltenen personenbezogenen Daten an MammaMiaBox - FM Intermedia Pellegrino mit Sitz in Blumengasse 2 - 4800 Zofingen, Schweiz, weitergeben oder anderweitig in Kontakten mit den Büros angeben das Versenden von Informationsmaterial oder anderen Mitteilungen anzufordern. Wenn diese nicht bereitgestellt werden, kann es unmöglich werden, die angeforderten Informationen zu erhalten. Der Vollständigkeit halber sei daran erinnert, dass die Behörde in einigen Fällen (die nicht der normalen Verwaltung dieser Website unterliegen) Nachrichten und Informationen gemäß Artikel 157 des Gesetzesdekrets Nr. 196/2003, um die Verarbeitung personenbezogener Daten zu überprüfen. In diesen Fällen ist die Antwort unter Strafe einer Verwaltungsstrafe obligatorisch.
BEHANDLUNGSMETHODE
Personenbezogene Daten werden sowohl in Papierform als auch in elektronischer Form verarbeitet und bestehen aus der Aufbewahrung, Archivierung, Verwendung, Kommunikation und Verbreitung der übermittelten Daten - wie im Kapitel "ORT DER DATENVERARBEITUNG" dieses Dokuments angegeben - der übermittelten Daten Verhindern Sie den Verlust von Daten, illegale oder falsche Verwendung und unbefugten Zugriff.
RECHTE DER INTERESSIERTEN PARTEIEN
Die Personen, auf die sich die personenbezogenen Daten beziehen, haben jederzeit das Recht, eine Bestätigung über das Vorhandensein oder das Gegenteil derselben Daten zu erhalten und deren Inhalt und Herkunft zu kennen, ihre Richtigkeit zu überprüfen oder ihre Integration oder Aktualisierung anzufordern. oder Berichtigung (Artikel 7 des Gesetzesdekrets Nr. 196/2003). Gemäß demselben Artikel haben Sie das Recht, die Löschung, Umwandlung in anonyme Form oder Sperrung von Daten zu beantragen, die unter Verstoß gegen das Gesetz verarbeitet wurden Bitte beachten Sie, dass die Löschung des Namens aus dem Datenarchiv Sapori d'Italia - FM Intermedia Pellegrino - Sapori d'Italia mit dem Verzicht auf alle vom Unternehmen angebotenen Dienstleistungen verbunden ist. Anfragen sind an Sapori d'Italia - FM Intermedia Pellegrino über die Adresse info@saporiditalia.net zu richten
ZUGRIFF AUF DIESES DOKUMENT
Diese Datenschutzerklärung kann automatisch von den neuesten Browsern eingesehen werden, die derzeit für die verschiedenen Betriebssysteme verbreitet sind. Da der Status der Verbesserung der automatischen Steuerungsmechanismen sie derzeit nicht frei von Fehlern und Fehlfunktionen macht, wird angegeben, dass dieses Dokument dies darstellt die "Datenschutzrichtlinie und Cookie-Informationen" dieser Website, die aktualisiert werden.

Newsletter

logoMMBbnB
Sapori d'Italia
FM Intermedia Pellegrino
CHE 266.947.411

Fegergasse Ecke Blumengasse
4800 Zofingen - Schweiz
Tel. 076 265 54 12
info@saporiditalia.net

Öffnungszeiten
Dienstag – Freitag 10.00 – 12.30 / 16.00-19.00
Samstag 09.00 – 16.00